El pueblo rechaza la "coronación" de Chávez

CASTO OCANDO
El Nuevo Herald

La iniciativa de una enmienda constitucional que permita la reelección indefinida, lanzada de nuevo esta semana por el presidente Hugo Chávez, podría beneficiarse de una campaña agresiva y la prontitud con que se convoca a la consulta, pero deberá remontar un importante nivel de resistencia entre la población.

Según recientes estimaciones de encuestadoras y expertos en Venezuela, por lo menos dos de cada tres venezolanos rechazan abiertamente la idea de que el presidente Chávez se reelija indefinidamente, un sentimiento que se ha mantenido consistentemente por lo menos desde el 2006, cuando el tema saltó a la palestra.

La reelección presidencial es uno de los temas que genera mayor rechazo político entre los electores, sólo superado por las propuestas para eliminar la propiedad privada, estatizar la educación y terminar con la descentralización.
Chávez aún mantiene un importante caudal de aprobación popular, que según algunas mediciones supera el 50 por ciento y que podría utilizar a su favor para inclinar la balanza en un próximo referendo.

El panorama podría favorecerlo especialmente si mantiene un alto nivel de "comunicación política'' con los electores, si aumenta los subsidios directos a los votantes y si logra evitar que se discutan ampliamente las consecuencias de la reelección indefinida, dijeron expertos en declaraciones a El Nuevo Herald.

Pero la campaña del mandatario deberá encarar un alto nivel de rechazo a la noción de un presidente que quiere perpetuarse en el poder, una resistencia casi genética entre los venezolanos, dijo el analista Alfredo Keller.

"El problema es que el venezolano piensa que la democracia tiene que ser alternativa. A la gente en Venezuela no le gusta la eternización en el poder'', precisó Keller, que ha conducido numerosos estudios sobre el tema.

Según la última medición realizada por su firma Keller y Asociados, tres semanas antes de las recientes elecciones regionales, la reelección registró un rechazo de casi 69 por ciento, "un nivel de rechazo que es consistente desde el 2006''.
Keller dijo que el rechazo no está vinculado específicamente a la figura de Chávez, sino a la idea de que cualquier persona, "sea Chávez o (el líder opositor) Manuel Rosales'', quiera perpetuarse en el poder.

"El tema de la reelección no es un tema popular en Venezuela'', coincidió en señalar el analista José Gil Yépez, presidente de la encuestadora Datanálisis. "Históricamente, el venezolano ha sido consciente y empeñado en la tolerancia,el pluralismo y la alternabilidad en el poder''.

En una entrevista con El Nuevo Herald, el experto dijo que en el referendo revocatorio de diciembre del 2007, el nivel de desaprobación hacia la reelección indefinida alcanzó el 73 por ciento.

Para revertir esta tendencia, Chávez tendría que incrementar "el gran sistema de subsidios que ha logrado montar'', mantener "un alto nivel de comunicación política'' con los electores y ‘‘apostar al fracaso de la oposición'', precisó el experto.

Una encuesta de la firma Hinterlaces sobre el tema divulgada a mediados de este año, indicó que el rechazo a una tercera reelección de Chávez superó el 60 por ciento, con la aprobación de sólo el 28 por ciento de los consultados.

Oscar Schemel, presidente de la empresa encuestadora, dijo que por un lado la población venezolana ha experimentado "un proceso de maduración ciudadana'' mientras que, por otro lado, ‘‘hoy el chavista y el simpatizante del presidente es más crítico, ya no es tan incondicional y no cree ciegamente en todo lo que dicen''.

Contra la Constitución Chávez desea reelección indefinida

Como se esperaba, a pesar de que el pueblo rechazó su propuesta de reelección indefinida el pasado dos de diciembre, el teniente coronel insiste en reelegirse y con este propósito ordenó a su partido, el Pusv, a que comenzaran la recolección de firmas, no obstante que este es un asunto que le compete completamente al CNE y cuyo procedimiento no está establecido.

No hay límites para el Emperadorcito, quiere coronarse y le quita el sueño la posibilidad de verse despojado del poder en unos cuatro años, que es lo que le resta del mandato, dado por el pueblo en elecciones populares.

Ese mismo pueblo dijo, hace exactamente un año, que no quería la cubanización de Venezuela. Que no quería el Socialismo del Siglo XXI. Que no quería el rancio comunismo de otrora. Que lo que quiere es democracia participativa, libertad de expresión, separación de poderes, propiedad privada y sobre todo, vivir en paz, como antes.

El Emperadorcito tiene premura y dijo --ordenó--, que la recolección de firmas comenzara ya, de modo que para febrero del 2009 se estuviera consultando al pueblo otra vez sobre el mismo asunto que tajantemente dijo que no.

CHAVEZ: PERDIMOS PERO GANAMOS

China coquetea con el capitalisto

La transición democrática en China ya ha comenzado; el proceso está en marcha. Pero a diferencia de las transiciones en la antigua Unión Soviética y otros países comunistas de Europa del Este, el camino hacia la democracia en China no va a estar configurada por momentos claros de ruptura. Es una transición gradual, paulatina, con características propias.

La referencia a tener en cuenta para comprender la transición política de China no es la transición política en la Unión Soviética, sino cómo se ha producido la transición económica en China. La reforma económica, que se inició hace 30 años, ha sido gradual, paulatina, sin rupturas. No ha habido big bangs de la reforma (privatizaciones masivas, liberalizaciones bruscas de precios) como sí hubo en Europa del Este.

China fue liberalizando poco a poco su sistema económico. Se liberalizaron progresivamente los precios. Se permitió la propiedad privada en las empresas. En una primera etapa ésta se desarrolló fundamentalmente a través de la entrada de inversiones extranjeras. Más tarde se empezaron a privatizar empresas estatales. Fue surgiendo un sector empresarial privado chino, que cada vez tiene un papel más determinante en la economía.

Sin que se pueda identificar un momento en el que se produce el cambio cualitativo, la economía china ha dejado de ser socialista para convertirse en una economía capitalista. China tiene todavía un fuerte intervencionismo estatal en la economía, de eso no hay duda, y las empresas estatales siguen desempeñando un papel clave. Pero no es una economía que se pueda considerar socialista: una parte mayoritaria de la producción se produce en condiciones de sector privado y se comercializa a precios libres. Y la tendencia es hacia un creciente peso de los elementos privados en el sistema económico.

Según un tipo de análisis muy extendido, China ha registrado una profunda transformación económica, pero el sistema político, basado en la dictadura del partido comunista, no se ha modificado. En las versiones más extremas de este análisis, la situación política de China es muy poco diferente a la que existía hace veinte o treinta años.

SI DESEA LEER EL ARTÍCULO COMPLETO, VAYA A: http://www.elpais.com/articulo/opinion/China/democracia/gradual/elppgl/20081126elpepiopi_4/Tes

Análisis del 23-N: La Fuerza Democrática tomó el control del país

No es exagerado decir que, con el hecho de haber ganado sólo cinco estados, la Alcaldía Metropolitana de Caracas y algunas alcaldías, la Fuerza Democrática se hizo con el control económico del país.

Por esa razón, el teniente coronel salió al paso a explicar con números lo que había pasado ese domingo 23 de noviembre, tratando de apaciguar a sus seguidores, quienes se sentían derrotados, como en efecto lo fueron. El teniente coronel los cree estúpidos, pero sus seguidores hicieron la lectura que tenían que hacer, la única que hay. Que están perdiendo el control político del país.

Para calmar al teniente coronel, tengo que decir que los números no mienten, pero quiero explicar el gran acontecimiento del 23-N de una manera más sencilla, de acuerdo a lo que esos cinco estados representan para el país, tanto en población como en el aporte que hacen del Producto Interno Bruto.

El estado Zulia es la segunda entidad en población del país (3.209.626) y el principal contribuyente del PIB nacional con al menos el 32%, sin embargo, poco más del 2% llega directamente a las arcas regionales. Más del 50% de la producción petrolera nacional sale de esta entidad, sin embargo, actividades como la Agricultura, Minería y el sector servicios también poseen gran desarrollo en la entidad.

Candidatos de las oposición lograron la victoria en las gobernaciones de los estados de Nueva Esparta (374.000 habitantes), Zulia (3.209.626), Miranda (2.857.943), Carabobo (2.106.264) y Táchira (1.3000) , así como el Distrito Metropolitano de Caracas (3.066.233), que representan 70% del Productor Interior Bruto (PIB) del país y donde viven más de 12 millones de venezolanos, es decir, el 45% de la población.

El teniente coronel entendió bien el mensaje y, si es cierto que su partido recibió un millón más de votos con respecto al 02 de diciembre pasado, también es cierto que perdió los estados más ricos de la nación y con mayor población, lo que políticamente tiene su gran significado.

¿AHORA QUE?

Después del 23-N la mirada de todos los analistas y de los partidos políticos, está puesta en cuatro años por delante, es decir, en el 2012, cuando el teniente coronel terminará su mandato y, constitucionalmente, sin posibilidades de reelección.

Esa fecha representa la batalla de las batallas para la población venezolana, porque, por fin, podremos salir, democráticamente, de la presencia nefasta del teniente coronel.

Pero el trabajo debe comenzar desde ya, porque de hecho no será fácil liberarse de una persona quien se cree el Mesías y redentor, no sólo de Venezuela, sino del mundo.

Por todos los medios y a través de todos los suterfugios y vacíos legales, intentará darle continuidad a su nefasto mandato. La bestia se revolcará antes de considerarse fuera del poder, pero esa es una posibilidad ahora más cierta que nunca.

Ya no es un sueño, es una posibilidad demostrada con números. Por fin Venezuela será libre de la nefasta presencia autocrática del teniente coronel Chávez Frías.

La flota rusa: Chávez sigue jugando con fuego

El teniente coronel es de las personas que llevan las situaciones hasta el límite, para ver qué pasa. Recordemos el fatídico incidente en la sede de la ONU en Nueva York cuando dijo, delante de todos los dignatarios del mundo, que el estrado hedía a azufre, porque el presidente Bush lo había antecedido en el derecho de palabra.

Ahora sucede lo mismo con la flota rusa, la cual, por invitación del teniente coronel, está en territorio venezolano, constituyendo la primera vez, desde la crisis de los misiles, en 1962, que los rusos deciden aventurarse por tierras americanas, muy a pesar de Washington.

Desde el principio está clara la afinidad que el teniente coronel tiene con los rusos, no obstante el ciudadano venezolano común no ve con buenos ojos la presencia de rusos, cubanos e iraníes en nuestro territorio.

Como lo hemos dicho otras veces a través de este medio, lo decimos ahora: así como no estamos de acuerdo con la presencia de los Estados Unidos en los asuntos internos del país, tampoco estamos de acuerdo con la presencia de rusos y cubanos en nuestro territorio.

Creemos que, de la misma manera que los antecesores políticos al teniente coronel, vendieron su alma al imperio norteamericano, él lo hace con estos gobiernos que más que aportar a nuestra nación, lo que hacen es entorpecer su crecimiento desarrollo.

23-N: Una oportunidad histórica para recuperar Venezuela

Analistas: Oficialismo perderá más de 10 gobernaciones

El pueblo no perdona las malas actuaciones en política, es por eso que este domingo 23 de noviembre, la nación venezolana le cobrará al teniente coronel, Hugo Rafael Chávez Frías todos sus desaciertos que ha tenido en diez años de mal gobierno.

Los politólogos y la mayoría de analistas políticos predicen un arrace total por parte de las fuerzas democráticas, en más de la mitad de las gobernaciones de Estado, la mayoría de las cuales hoy están en manos del comunismo trasnochado del chavismo.

El cambio de muchos de los electores venezolanos hacia las fuerzas democráticas se debe principalmente a: 1.El mal gobierno que han hecho los comunistas en diez años de gestión roja en el país. 2.El nivel de corrupción en Venezuela es sencillamente alarmante y, hasta ahora, no hay culpables. 3.Todos los órganos, en otrora civiles, están en manos de militares. Igualmente todos los ministerios dependientes del Ejecutivo Nacional. 4.La nación está en manos del hampa y no hay gestión gubernamental tendiente a proteger a la ciudadanía. 5.La obsesión del teniente coronel de imponer un régimen comunista en el país, a pesar de que el 02 de diciembre pasado la población votó en contra de ese proyecto trasnochado. 6.El eslogan "Todo el poder para el pueblo", proclamado por el teniente coronel, es un engaño debido a sus poderes hegemónicos y centralistas, que desmienten su vana palabrería.

A partir del lunes 24 de noviembre, habrá un equilibrio en el poder y el emperadorcito tendrá que meterse las manos en los bolsillos, porque no podrá seguir haciendo lo mismo con el herario nacional.

Los dragones chinos caminan hacia Latinoamérica

China ha puesto en marcha una ofensiva política y comercial en Latinoamérica, a semejanza de la que emprendió hace dos años en África.

Pekín ha hecho público por primera vez un Libro Blanco sobre América Latina en el que fija las pautas que seguirá en los próximos años para incrementar las relaciones con una región del mundo que, según señala, cuenta con "abundantes recursos, una buena base para el crecimiento económico y social, y un tremendo potencial de desarrollo".

El documento ha sido presentado en vísperas de la visita que el presidente chino, Hu Jintao, realizará a varios países de la zona tras participar el sábado, en Washington, en la cumbre sobre la crisis financiera mundial.

"El informe pretende aclarar más los objetivos de China en Latinoamérica y el Caribe, y ayudará a la comunidad internacional y al pueblo chino a comprender la política exterior china en la región", aseguró el ministro de Exteriores, Yang Jiechi.

El Libro Blanco recoge la intención de Pekín de aumentar los intercambios económicos, en especial en los sectores energético y de recursos minerales, y de impulsar los acuerdos de libre comercio con los países de la zona.


China ha sellado importantes alianzas en la última década por todo el planeta, con objeto de asegurarse los recursos de los que carece para alimentar su activa economía. En 2003, emitió su primer Libro Blanco, sobre la Unión Europea, al que siguió, en 2006, el segundo, sobre África. Ahora, le ha tocado el turno a Latinoamérica, donde tiene pactos energéticos con países como Venezuela.

Las relaciones comerciales con la región han mejorado a fuerte ritmo en los últimos años. El comercio bilateral alcanzó el año pasado 102.570 millones de dólares (unos 80.300 euros), según las aduanas chinas; una cifra que supera los 100.000 millones de dólares que fijó como meta Hu durante su primer viaje a la zona, en 2004.

El documento no contiene muchos detalles, pero marca la dirección a seguir en una región que, tradicionalmente, ha estado bajo la influencia de Estados Unidos. El objetivo no es sólo económico y la difusión de su llamada diplomacia del petróleo, sino también político. Entre otros, busca incrementar la colaboración en temas de defensa, seguridad y justicia.

Además, la mayoría de los países que aún mantienen relaciones con Taiwan -que Pekín considera parte irrenunciable de su territorio- se encuentra en Latinoamérica. Durante años, Taipei y Pekín se han disputado las relaciones diplomáticas con ellos por medio de la diplomacia de la chequera. Es decir, con generosas ayudas y proyectos de cooperación. El Libro Blanco promete "discutir" posibles reducciones de deuda "en la medida de las capacidades de China".

El viaje de Hu, entre el 16 y el 26 de este mes, le llevará a Cuba -donde está previsto que se entreviste con Fidel Castro-, Costa Rica y Perú. En Lima, participará en la cumbre de la Conferencia Económica Asia-Pacífico. Hu también visitará Grecia.

El régimen de La Habana podría buscar la ayuda de Pekín para vadear la crisis financiera, que ha asestado un buen golpe a la economía de la isla, ya gravemente afectada por el paso de tres poderosos huracanes, el último este fin de semana, y el alza del precio de las importaciones.

Régimen intimida al país antes de las elecciones del 23N

El gobierno del teniente coronel ha desplegado todos sus tentáculos cuando se aproxima la fecha de las elecciones regionales del 23 de noviembre, con el fin de amedrentar a los que piensan diferente, debido a que está perdido y a que no ganará más de diez gobernaciones.

Con el propósito de intimidar a la población, el régimen ha comenzado a escanear los pasaportes de los periodistas y políticos que viajan a través del Aeropuerto de Maiquetía. Después del apagón del domingo, ordenó la detención de tres ingenieros, supuestamente acusados de saboteadores.

También mantiene presos a tres activistas del partido Un Nuevo Tiempo (del gobernador Rosales), acusados por la justicia militar y en tribunales militares de ser espías, porque estuvieron en un evento político del Pusv tomando fotografías para llevar la información a Un Nuevo Tiempo.

Lo último que hizo el gobierno del teniente coronel este lunes pasado, fue militarizar al estado Zulia (el estado que gobierna Rosales) para hacer una inspección rutinaria al parque de armas de la Policía del Estado (la PR), como si se tratara de un Estado independiente del resto del país.

Todas estas acciones intimidatorias del gobierno obedecen a un solo hecho: que en estas elecciones de novienbre 23, tampoco los comunistas podrán ponerle la mano al Estado más rico de Venezuela, puerto de la mayor parte de las exportaciones petroleras que hace el país y ante esa realidad, reflejada por las encuestadoras, el teniente coronel ha decidido patear la mesa para ver qué es lo que pasa.

Halloween: el mundo que no vemos

Esta "fiesta" conocida con el nombre de Halloween (una derivación de la expresión inglesa All Hallow's Eve o Víspera del Día de todos los santos), que se celebra la noche del 31 de octubre, ni siquiera perteneció a la cultura gringa, por lo menos en sus orígenes; proviene de la cultura céltica (Irlanda).

Manifestación: los niños se disfrazan para la ocasión y pasean por las calles pidiendo dulces de puerta en puerta. Después de llamar a la puerta los niños pronuncian la frase "Truco o trato" o "Dulce o truco" (proveniente de la expresión inglesa "trick or treat"). Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma, siendo la más común arrojar huevos o espuma de afeitar contra la puerta.

La historia: la historia del Halloween se remonta a hace más de 2.500 años, cuando el año celta terminaba al final del verano, precisamente el día 31 de octubre de nuestro calendario. El ganado era llevado de los prados a los establos para el invierno. Ese último día, se suponía que los espíritus podían salir de los cementerios y apoderarse de los cuerpos de los vivos para resucitar. Para evitarlo, los poblados celtas ensuciaban las casas y las "decoraban" con huesos, calaveras y demás cosas desagradables, de forma que los muertos pasaran de largo asustados. De ahí viene la tradición de decorar con motivos siniestros las casas en la actual víspera de todos los santos y también los disfraces.

Significado: detrás de esta exhaltación de la muerte, en todas sus manifestaciones, está el propósito oculto de "el príncipe de las tinieblas", el mismo Satanás, para mitificar la realidad del mundo espiritual, el mundo que no vemos y hacerle creer al planeta que se trata de un cuento y nada más, que es un juego cultural nada más.

Satanás está vivo y activo en el planeta tierra y hay que combatirlo decididamente. Ninguna familia cristiana debe prestarse para apoyar estas festividades paganas. Ningún cristiano debe jugar con el concepto real de la muerte y de los demonios. Tenemos la gran responsabilidad de ser luz para el mundo que camina en tinieblas.

Consultas: Wikipedia.org

"Escanean" pasaportes de periodistas y políticos en aeropuertos de Venezuela

Noticiero Digital.-Yon Goicochea también fue víctima del procedimiento que desde hace unas semana se ha implantado en el aeropuerto de Maiquetía contra personas que se han sido señalados por sectores del oficialismo como opositores.

La tarde de este viernes y cuando volvía de viaje con su esposa, Goicochea estaba haciendo la cola de migración cuando, a solo un paso para que llegara su turno, abrieron una taquilla especial con funcionarios que catalogó como diferentes a los que atienden en el aeropuerto, en la que le sacaron copia a su pasaporte y lo pasaron por un escáner que no era el regular. Este procedimiento, dijo Goicochea, no es el acostumbrado y que sí le practicaron al pasaporte de su esposa y del resto de las personas que allí estaban.

Goicochea intuye que este procedimiento se está aplicando de acuerdo a la tendencia política de los ciudadanos, pues el mismo se ha realizado a la periodista Carla Angola en dos oportunidades, Alberto Federico Ravell, director de Globovisión, Cesar Miguel Rondón, al alcalde de Chacao Leopoldo López y al representante del Movimiento 2D, Heinz Sonntag, a quien por cierto le anularon el pasaporte en el procedimiento.

Chávez crea "super sistema de justicia" para controlarlo todo

El presidente de la Comisión de Política Interior y Justicia, Tulio Jiménez (Miranda), señaló que el proyecto de ley Orgánica del Sistema de Justicia, llenará un vacío importante en la administración de justicia venezolana, especialmente, a la población con menos recurso en el país.

La declaración en el Palacio Federal Legislativo, en momentos en que se desarrollaba la sesión plenaria, entre cuyos puntos de debate estuvo incluida la primera discusión del proyecto en cuestión, previsto en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

Indicó el texto tiene que ver con la coordinación y funcionamiento del sistema de justicia venezolano, así como con los organismos que lo integran contemplados en el artículo 253 de la Carta Magna, entre estos, Tribunal Supremo de Justicia, Fiscalía General de la República, Defensoría del Pueblo, órganos auxiliares de la justicia penal, e incluso a los abogados de la República en ejercicio.

Explicó que también contempla la creación de una Comisión Nacional del Sistema de Justicia, la cual estará conformada por representantes de las instituciones antes citadas, además de la Asamblea Nacional, a través de un secretario ejecutivo; pueblos indígenas y poder popular.

Tomado de www.asambleanacional.gov

¿Cómo se vota en Cuba?

LA HABANA, Cuba, octubre (www.cubanet.org) - Si elegir a un nuevo Sumo Pontífice no es tan complicado, menos aún ha sido elegir en Cuba al mismo candidato a la presidencia durante cincuenta años.

Cuando muere un Papa, tanto el camarlengo, como 120 cardenales menores de ochenta años de edad, con derecho al voto, participan del proceso electoral, vigilados mediante sorteo por tres asistentes de los cardenales, renovados cada tres días.

En Cuba todo es mucho más sencillo. Dos niños de pie custodian y vigilan las urnas, o por lo menos, hacen como si las vigilaran. Se dice que el pueblo postula y elige a sus representantes, pero en realidad no es así. El pueblo se compone de millones de seres humanos, muchos de ellos indiferentes, disidentes, ex balseros, ganadores de la lotería de visas de EUA, retrasados mentales, opositores, etc., y aquellos que postulan y eligen en sus respectivos barrios son los incondicionales del gobierno, los favorecidos y comprometidos hasta los cartílagos, esos que cada día son menos y que en muchos casos padecen de esa enfermedad propia de las dictaduras: el miedo.

Como las elecciones son financiadas, organizadas y controladas por el Estado, es el jefe de Estado quien obtiene siempre los votos requeridos por aquellos que representan a los incondicionales, favorecidos y comprometidos hasta la médula y que siempre son los mismos: viejos generales, viejos ministros, viejos combatientes, en su gran mayoría cercanos a los ochenta años, que componen la nomenclatura.

El actual sistema electoral cubano es ideal para las dictaduras. No es que casualmente le venga como anillo al dedo, sino que ha sido concebido tal y como las tiranías requieren. En 1954 el dictador Batista quiso poner en práctica algo parecido. El único candidato opositor que se prestó al juego se retiró a última hora y Batista ganó las elecciones.

En Cuba, valga la aclaración, los procesos electorales se realizan tan fácilmente como el cepillado de los dientes. Nada de partidos opositores o disidentes propuestos en las asambleas de barrio donde se eligen a los representantes. Eso complicaría la cosa, sobre todo a la hora de controlar dichas asambleas por los miembros de la policía política.

No he querido decir, aclaro, que la elección del Papa se parezca a la elección de un dictador. Ni remotamente he pensado eso. Los cardenales votan por escrito y en secreto, reunidos en el Vaticano; en Cuba los más favorecidos por el gobierno cubano se reúnen en el Palacio de las Convenciones y a mano limpia, bien levantada, sin secretos, votan por la continuidad del jefe de Estado.

Tania Díaz Castro/Cubanet.org

EEUU: rechazan demanda a Dios por ubicuo

LINCOLN, Nebraska, EE.UU. --Un juez rechazó una demanda a Dios presentada por un legislador de Nebraska, al señalar que el Todopoderoso no recibió un citatorio debido a que su domicilio no aparece en el directorio telefónico.

El senador estatal Ernie Chambers presentó la demanda el año pasado, en busca de una acción jurisdiccional permanente contra Dios. Dijo que el Creador ha hecho amenazas terroristas al senador y sus electores en Omaha, inspirado el temor y causado "muerte, destrucción y el terror generalizado sobre millones de millones de habitantes de la Tierra".

Chambers ha dicho que presentó la demanda con la intención de señalar que todo mundo debe tener acceso a una corte, independientemente de si es rico o pobre.

El martes, sin embargo, el juez Marlon Polk, de la corte de distrito del condado de Douglas, falló que de acuerdo con las normas estatales, un demandante debe tener acceso al demandado para que se pueda proceder con una demanda.

"Dado que esa corte encontró que no se pudo tener acceso al defendido aquí nombrado, este proceso será desestimado", dijo Polk.

Sin embargo, Chambers, quien se graduó de la escuela de leyes, pero nunca hizo el examen de abogado, piensa haber encontrado una debilidad en el argumento del juez.

"La corte misma reconoce la existencia de Dios. Una consecuencia de ese reconocimiento es el de su omnisciencia", dijo Chambers el miércoles.

En consecuencia, dice el demandante, "dado que Dios lo sabe todo, Dios está enterado de esta demanda". Chambers tiene 30 días para decidir si presenta una apelación, cosa que dice no haber decidido aún.

El senador, quien ha marcado un hito al servir durante 38 años en la legislatura de Nebraska, la dejará el próximo año debido a las normas que limitan la duración de la labor legislativa en la entidad. Suele evitar las oraciones matutinas durante la sesión legislativa y es un crítico constante de los cristianos.