TRADUCE ESTA PÁGINA:

lunes, 21 de julio de 2014

Una "sociedad pantalla" controla El Universal desde Panamá con un testaferro

La compra de «El Universal», el principal diario de Venezuela y uno de los pocos medios críticos con el chavismo, ha sobrepasado la opacidad para instalarse en el surrealismo. El cien por cien de las acciones de Epalistica S.L.la empresa española que ha adquirido el medio de comunicación caraqueño, pertenece a una sociedad pantalla panameña, Tecnobreaks Inc. El dueño de esta compañía y, por lo tanto, propietario «oficial» de «El Universal» es Carlos Odín Velasco, un venezolano afincado en Panamá que niega estar detrás de la operación. Asegura que su empresa ha sido utilizada y que él no tiene ni una mínima parte de los alrededor de 20 millones de euros que ha costado el periódico.

domingo, 20 de julio de 2014

Presidente de China Xi Jinping viene por más negocios a Venezuela

El presidente chino Xi Jinping llegó el domingo a Venezuela para fortalecer las relaciones bilaterales entre los dos países, dijo el domingo el presidente Nicolás Maduro. El primer mandatario venezolano celebró el arribo de Xi y dijo que más adelante informaría los detalles de los acuerdos.

Murió el fundador de la constructora Odebrecht

El empresario brasileño Norberto Odebrecht, fundador de la constructora que lleva su nombre, fue enterrado este domingo en la ciudad de Salvador, donde murió el sábado a los 93 años por problemas de corazón. Odebrecht, ingeniero de profesión, fundó en 1944 el que se convertiría en Grupo Odebrecht, el mayor grupo de construcción de América Latina, con ingresos de US$44.000 millones y más de 200.000 empleados, presente en 23 países de América y África.

miércoles, 16 de julio de 2014

Por 100 años arrendará Cuba base de espionaje a Rusia

Rusia debe acordar el arriendo de la base radioelectrónica de Lourdes, cerca de la capital cubana por un periodo de 99 años sin derecho para Cuba de rescindir el contrato durante ese periodo, considera el redactor jefe de la revista “Defensa Nacional”, Igor Korotchenko.

Medios de comunicación populares entrarán gratis en las parrilleras privadas

El proyecto de Ley de Comunicación del Poder Popular establece que las cableoperadoras deberán incluir “de manera gratuita en su oferta de programación a los medios de comunicación del poder popular. En noviembre de 2011, la Asamblea Nacional aprobó en primera discusión el proyecto de Ley de Comunicación del Poder Popular. El artículo 26 del texto original señala que “los prestadores de servicios de difusión por suscripción deberán transmitir en su programación a los medios de comunicación del poder popular (…) de conformidad con lo establecido en el artículo 11 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos (Resorteme)”.

Rusia reabrirá el Centro de Espionaje Electrónico de Lourdes en Cuba

Rusia reabrirá en Cuba el centro de espionaje electrónico de Lourdes, clausurado en 2001, tras un acuerdo sellado durante la visita que realizó la semana pasada a la isla caribeña el presidente ruso, Vladímir Putin, según publica este miércoles el diario ruso «Kommersant».