Chávez se opera en Cuba porque no cree en los médicos venezolanos

El presidente de la República, Hugo Chávez, fue operado de emergencia en Cuba por un absceso pélvico, informó el canciller Nicolás Maduro.

El canciller explicó que luego de la operación se observaron resultados satisfactorios para la salud del Presidente. Aseguró que en breves días estará en condiciones para regresar "de forma segura" a Venezuela.

Maduro aseguró que el primer mandatario ratificó su voluntad de servir a los intereses de la patria. "Me consumiré, gustosamente, al servicio del pueblo sufriente", escribió el Presidente en Cuba.

Un absceso es una acumulación de pus, generalmente causada por una infección bacteriana. El acceso pélvico se ubica entre las dos crestas ilíacas, es decir, la zona de la cadera hacia abajo.

MÁS:http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/214085/Nación/Hugo-Chávez-fue-operado-de-emergencia-en-Cuba

Chávez endeuda a Venezuela con fines electorales publica el Nuevo Herald

El presidente venezolano Hugo Chávez continúa engordando sus arcas de cara a los comicios presidenciales del 2012 con la aprobación de una ley que autoriza un endeudamiento público adicional de hasta $10,465 millones, que serían usados principalmente para garantizar su victoria electoral.

Analistas consultados por El Nuevo Herald dijeron que La Ley de Endeudamiento Complementario para 2011 aprobada esta semana por la Asamblea Nacional busca garantizar que Chávez tenga suficiente dinero para repartir a manos llenas entre el electorado y de esa manera realzar su alicaída popularidad.

“Esta es una medida electoral”, afirmó Pedro Palma, presidente de la Academia Nacional de Economía. “El gobierno está en un proceso de disparate de gasto y se dispone a gastar masivamente en la campaña electoral presidencial del año que viene, y para eso está creando una serie de mecanismos que le garanticen recursos ilimitados”.

MÁS:http://www.elnuevoherald.com/2011/06/10/958957/chavez-endeuda-a-venezuela-con.html

La Universidad Indígena: enclavada en el corazón de la selva venezolana

La Universidad Indígena en Caño Tauca, estado Bolívar es un ejemplo de lucha, esfuerzo, y coraje. Sus asistentes aprenden a resistir las amenazas constantes a su forma de vida ancestral y a su hábitat.

Su meta es la creación de líderes que defiendan los derechos históricos a las tierras de los grupos indígenas y prevenir que una mal entendida modernidad acabe con su acervo cultural. Ubicada entre los márgenes de los ríos Orinoco y Caura, la UIV es un paraíso de armonía, un refugio para la búsqueda de conocimiento y la formación de alumnos en los problemas que acechan la región , como la minería ilegal y los latifundistas ganaderos. Su batalla no es fácil.

Su primera gran demanda es que el estado Venezolano reconozca su carácter como institución de educación superior y que esto les de los recursos necesarios para continuar con su inmensa tarea. Texto e imágenes: Jorge Silva.

MÁS:http://www.ultimasnoticias.com.ve/La-Propia-Foto/La-universidad-indigena-de-Venezuela.aspx

Chileno atrapado como colaborador de las FARC

Este viernes se cumple el plazo que entregó Guillermo Silva, ministro instructor en el juicio de extradición de Manuel Olate Céspedes, para que la Fiscalía de Chile decida si lo entrega a las autoridades de Colombia, que los señalan de ser uno de los colaboradores de las Farc.

Asimismo, la Procuraduría General de Colombia confía en que se revertirá la declaración de ilegalidad que hizo la Corte Suprema de las pruebas que sustentan el pedido de extradición del chileno, por lo tanto, piden que la decisión chilena se postergue hasta que el recurso de reposición presentado haya sido respondido. Situación que complica a Olate y su defensa, puesto que el fallo chileno podría salir antes que se resuelva la reposición en Colombia.

MÁS:http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-276536-vilo-extradicion-de-chileno-vinculado-farc

UNESCO exhorta a los gobiernos incluir el Internet como un Derecho Humano

La Organización de Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y la Cultura exhortó a los gobiernos a apoyar la utilización y el acceso a Internet como un Derecho Humano, con la finalidad de incrementar la libertad de expresión en la red.

El reporte, titulado Libertad de Conexión, Libertad de Expresión señala que, los estatutos legales y gubernamentales que se dirigen a la censura de la red o a restringir las libertades digitales no consideran los nuevos valores democráticos. Razón por la cual Naciones Unidas, la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos (OEA), difundieron una Declaración Conjunta sobre la Libertad de Expresión e Internet en la que instan a los gobiernos a limitar las regulaciones y restricciones a la red.

Para los países del continente son de especial relevancia los siguientes puntos del informe de la UNESCO:

Costa Rica es el único país en la región donde Internet está protegida por la Constitución, luego de que la Corte Suprema estableciera que “el acceso a estas tecnologías se convierte en un instrumento básico para facilitar el ejercicio de derechos fundamentales como la participación democrática (democracia electrónica) y el control ciudadano, la educación, la libertad de expresión y pensamiento, el acceso a la información y los servicios públicos en línea, el derecho a relacionarse con los poderes públicos por medios electrónicos y la transparencia administrativa, entre otros”.

MÁS:http://cnpcaracas.org/2011/06/noticias/unesco-exhorto-a-gobiernos-a-que-establezcan-el-uso-del-internet-como-derecho-humano/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+ColegioNacionalDePeriodistas-Caracas+%28Colegio+Nacional+de+Periodistas+-+Caracas%29

Periodistas víctimas de violencia sexual no denuncian al victimario

Los periodistas que han sido víctimas de abusos sexuales durante una cobertura periodística han estado renuentes a denunciar la situación de manera pública por temor a ser reasignados a otro frente u otras labores, reveló un reporte del Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ) publicado el 7 de junio.

En el informe "El Crimen Silenciado: Violencia Sexual y Periodistas", reporteros hablaron abiertamente con el CPJ --por primera vez en varios casos-- sobre las agresiones sexuales de las que fueron víctimas, que van desde violaciones hasta manoseos y acoso sexual verbal. Muchos de los 52 mujeres y hombres periodistas de todo el mundo (27 locales y 25 corresponsales extranjeros) habían compartido su historia de abuso sólo con sus familias y algunos amigos o habían optado por mantener silencio al respecto.

MÁS:http://knightcenter.utexas.edu/es/node/6137

Policía de España desarticula la organización de hackers Anonymous

La Policía Nacional ha detenido a tres miembros de la organización de hackers activistas Anonymous en España, uno de los cuales albergaba en su domicilio un servidor desde el que se coordinaron y ejecutaron ataques informáticos contra páginas web gubernamentales, financieras y empresariales de todo el mundo, según asegura el cuerpo policial en un comunicado. Con esta operación, dan por desarticulada la cúpula de la red de piratas informáticos en España, según añade la nota. Los arrestos se han producido en Gijón, Barcelona y Valencia.

La operación ha desarticulado el principal servidor de España desde el que se coordinaban los ataques informáticos de Anonymous, según han indicado en rueda de prensa los responsables de la Brigada de Investigación Tecnológica (BIT) de la Policía Nacional. "De la red forman parte desde personas normales hasta otras más cualificadas que ejercen como administradores de los chats (foros donde se comunican los miembros), que someten a votación los objetivos de los ataques", ha señalado el jefe de la BIT.

MÁS:http://www.elpais.com/articulo/espana/Policia/Nacional/da/desarticulada/cupula/Anonymous/Espana/elpepuesp/20110610elpepunac_3/Tes

Oceanos más ácidos ensordecen a los peces

Científicos en el Reino Unido han publicado una investigación donde sugieren que la acidez de las aguas oceánicas podría estar ensordeciendo a los peces. Esto podría ser muy dañino para muchas especies, ya que ellas utilizan sus oídos para la sobrevivencia.

El espectacular Pez Payaso, que vive alrededor de los arrecifes de coral de los oceanos está siendo gravemente dañado en sus oídos, dicen los científicos. El sentido de audición ayuda a los peces para encontrar parejas, buscar alimentos y crucialmente evitar ser presas de los depredadores.

Científicos de la Universidad de Bristol, en Inglaterra alimentaron a pequeños Peces Payasos y después expusieron a parte de ellos a diferentes niveles de dióxido de carbono en el agua a su alrededor: uno a los niveles actuales y los otros a los niveles que los oceanos mundiales se ha predicho que alcanzarán entre los años 2050 y el 2100.

TRADUCCIÓN: Alirio J. Leal-Venezuela Ahora
MÁS EN INGLÉS: http://www.bbc.co.uk/mundo/aprenda_ingles/2011/06/110606_aprenda_peces_sordos.shtml