El rabino Adin Even-Israel Steinzaltz, el aclamado erudito cuya traducción histórica del Talmud permitió a una gran cantidad de lectores acceder a uno de los textos más canónicos del judaísmo, ha muerto. Steinsaltz murió el viernes a los 83 años en Jerusalén. La monumental traducción de Steinsaltz de los 63 volúmenes del Talmud de Babilonia hizo que los debates rabínicos arcanos y los cuentos folklóricos fueran más fáciles de comprender, desbloqueando las maravillas del estudio del Talmud para aquellos que carecen de una educación judía de alto nivel. El proyecto tardó 45 años en completarse.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario