jueves, 24 de noviembre de 2011

New York Times: 100 millones de norteamericanos son ya pobres

¿Qué es lo más parecido a ser pobre? Afortunadamente, la mayoría de los norteamericanos no lo saben, al menos de primera mano. Y los tiempos son difíciles para la clase media. Pero todos necesitamos reconocer una escalofriante realidad: uno de cada tres norteamericanos --100 millones de personas-- es ya pobre o peligrosamente cercano a serlo.



Los perioditas del Times Jason DeParle, Ronert Gebeloff y Sabrina Tavernise reportaron recientemente sobre la información del Censo que mostraba que 49.1 millones de norteamericanos están debajo de la línea de pobreza --en general ganan, 24.343 dólares para una familia de cuatro personas. Unos adicionales 51 millones están en la próxima línea, la cual ellos cagegorizaron "cercano a la pobreza"-- con unas entradas menores al 50 por ciento por encima del límite de pobreza.


TRADUCCIÓN: AJL-Venezuela Ahora

No hay comentarios.: